diff --git a/README.md b/README.md
index cef8816..87cb22a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -44,7 +44,7 @@ MoviePilot三方插件市场：https://github.com/thsrite/MoviePilot-Plugins/
 38. 插件彻底卸载 v1.2 `删除数据库中已安装插件记录、清理插件文件。`
 39. 实时软连接 v2.0.1 `监控目录文件变化，媒体文件软连接，其他文件可选复制。`
 40. 订阅规则自动填充 v2.7 `电视剧下载后自动添加官组等信息到订阅；添加订阅后根据二级分类名称自定义订阅规则。`
-41. Emby元数据刷新 v2.0 `定时刷新Emby媒体库元数据，演职人员中文。`
+41. Emby元数据刷新 v2.0.1 `定时刷新Emby媒体库元数据，演职人员中文。`
 42. Emby媒体标签 v1.2 `自动给媒体库媒体添加标签。`
 43. 热门媒体订阅 v1.7 `自定添加热门媒体到订阅。`
 44. [HomePage v1.2](docs%2FHomePage.md) `HomePage自定义API。`
diff --git a/package.v2.json b/package.v2.json
index e5166ef..f01acd5 100644
--- a/package.v2.json
+++ b/package.v2.json
@@ -3,11 +3,12 @@
     "name": "Emby元数据刷新",
     "description": "定时刷新Emby媒体库元数据，演职人员中文。",
     "labels": "Emby",
-    "version": "2.0",
+    "version": "2.0.1",
     "icon": "https://raw.githubusercontent.com/thsrite/MoviePilot-Plugins/main/icons/emby-icon.png",
     "author": "thsrite",
     "level": 1,
     "history": {
+      "v2.0.1": "获取tmdb图片时使用PROXY_HOST代理",
       "v2.0": "适配v2",
       "v1.8": "适配v2多媒体服务器",
       "v1.7.3": "优化剧集演员刮削",
diff --git a/plugins.v2/embymetarefresh/__init__.py b/plugins.v2/embymetarefresh/__init__.py
index a36e8da..144e07e 100644
--- a/plugins.v2/embymetarefresh/__init__.py
+++ b/plugins.v2/embymetarefresh/__init__.py
@@ -36,7 +36,7 @@ class EmbyMetaRefresh(_PluginBase):
     # 插件图标
     plugin_icon = "https://raw.githubusercontent.com/thsrite/MoviePilot-Plugins/main/icons/emby-icon.png"
     # 插件版本
-    plugin_version = "2.0"
+    plugin_version = "2.0.1"
     # 插件作者
     plugin_author = "thsrite"
     # 作者主页
@@ -562,7 +562,7 @@ class EmbyMetaRefresh(_PluginBase):
                         'Referer': "https://movie.douban.com/"
                     }, ua=settings.USER_AGENT).get_res(url=imageurl, raise_exception=True)
                 else:
-                    r = RequestUtils().get_res(url=imageurl, raise_exception=True)
+                    r = RequestUtils(proxies=settings.PROXY).get_res(url=imageurl, raise_exception=True)
                 if r:
                     return base64.b64encode(r.content).decode()
                 else: