diff --git a/src/components/BatchTranscribeGlobal.tsx b/src/components/BatchTranscribeGlobal.tsx
index b6f15b6..51932be 100644
--- a/src/components/BatchTranscribeGlobal.tsx
+++ b/src/components/BatchTranscribeGlobal.tsx
@@ -15,6 +15,7 @@ export const BatchTranscribeGlobal: React.FC = () => {
     showToast,
     showResult,
     result,
+    sessionName,
     setShowToast,
     setShowResult
   } = useBatchTranscribeStore()
@@ -27,7 +28,7 @@ export const BatchTranscribeGlobal: React.FC = () => {
           <div className="batch-progress-toast-header">
             <div className="batch-progress-toast-title">
               <Loader2 size={14} className="spin" />
-              <span>批量转写中</span>
+              <span>批量转写中{sessionName ? `（${sessionName}）` : ''}</span>
             </div>
             <button className="batch-progress-toast-close" onClick={() => setShowToast(false)} title="最小化">
               <X size={14} />
diff --git a/src/pages/ChatPage.tsx b/src/pages/ChatPage.tsx
index 8d118c0..9c5b94a 100644
--- a/src/pages/ChatPage.tsx
+++ b/src/pages/ChatPage.tsx
@@ -1277,7 +1277,7 @@ function ChatPage(_props: ChatPageProps) {
     const session = sessions.find(s => s.username === currentSessionId)
     if (!session) return
 
-    startTranscribe(voiceMessages.length)
+    startTranscribe(voiceMessages.length, session.displayName || session.username)
 
     // 检查模型状态
     const modelStatus = await window.electronAPI.whisper.getModelStatus()
diff --git a/src/stores/batchTranscribeStore.ts b/src/stores/batchTranscribeStore.ts
index b8ae357..b96f085 100644
--- a/src/stores/batchTranscribeStore.ts
+++ b/src/stores/batchTranscribeStore.ts
@@ -11,9 +11,11 @@ export interface BatchTranscribeState {
   showResult: boolean
   /** 转写结果 */
   result: { success: number; fail: number }
+  /** 当前转写的会话名 */
+  sessionName: string
 
   // Actions
-  startTranscribe: (total: number) => void
+  startTranscribe: (total: number, sessionName: string) => void
   updateProgress: (current: number, total: number) => void
   finishTranscribe: (success: number, fail: number) => void
   setShowToast: (show: boolean) => void
@@ -27,13 +29,15 @@ export const useBatchTranscribeStore = create<BatchTranscribeState>((set) => ({
   showToast: false,
   showResult: false,
   result: { success: 0, fail: 0 },
+  sessionName: '',
 
-  startTranscribe: (total) => set({
+  startTranscribe: (total, sessionName) => set({
     isBatchTranscribing: true,
     showToast: true,
     progress: { current: 0, total },
     showResult: false,
-    result: { success: 0, fail: 0 }
+    result: { success: 0, fail: 0 },
+    sessionName
   }),
 
   updateProgress: (current, total) => set({
@@ -55,6 +59,7 @@ export const useBatchTranscribeStore = create<BatchTranscribeState>((set) => ({
     progress: { current: 0, total: 0 },
     showToast: false,
     showResult: false,
-    result: { success: 0, fail: 0 }
+    result: { success: 0, fail: 0 },
+    sessionName: ''
   })
 }))