diff --git a/electron/services/insightService.ts b/electron/services/insightService.ts
index f003bb3..1934e1c 100644
--- a/electron/services/insightService.ts
+++ b/electron/services/insightService.ts
@@ -259,7 +259,7 @@ function callApi(
     }
     const body = JSON.stringify(payload)
 
-    const options = {
+    const requestOptions = {
       hostname: urlObj.hostname,
       port: urlObj.port || (urlObj.protocol === 'https:' ? 443 : 80),
       path: urlObj.pathname + urlObj.search,
@@ -273,7 +273,7 @@ function callApi(
 
     const isHttps = urlObj.protocol === 'https:'
     const requestFn = isHttps ? https.request : http.request
-    const req = requestFn(options, (res) => {
+    const req = requestFn(requestOptions, (res) => {
       let data = ''
       res.on('data', (chunk) => { data += chunk })
       res.on('end', () => {
diff --git a/src/pages/Chat/ChatMessageBubble.tsx b/src/pages/Chat/ChatMessageBubble.tsx
index 59deed5..85bb827 100644
--- a/src/pages/Chat/ChatMessageBubble.tsx
+++ b/src/pages/Chat/ChatMessageBubble.tsx
@@ -101,13 +101,13 @@ function ChatMessageBubble({
                 {actionNode}
               </div>
             )}
-            {!isGroupChat && !isSent && actionNode ? (
-              <div className="message-action-floating">
-                {actionNode}
-              </div>
-            ) : null}
             {children}
           </div>
+          {!isGroupChat && !isSent && actionNode ? (
+            <div className="message-action-inline">
+              {actionNode}
+            </div>
+          ) : null}
         </div>
 
         {isSelectionMode && isSent && <SelectionCheckbox checked={isSelected} side="right" />}
diff --git a/src/pages/ChatPage.scss b/src/pages/ChatPage.scss
index 4bf7481..cb3f024 100644
--- a/src/pages/ChatPage.scss
+++ b/src/pages/ChatPage.scss
@@ -5846,12 +5846,14 @@
   }
 }
 
-.message-action-floating {
-  height: 18px;
-  margin: 0 0 3px 12px;
+.message-action-inline {
+  width: 24px;
+  height: 24px;
+  margin: 6px 0 0 4px;
   display: flex;
   align-items: center;
   justify-content: flex-start;
+  flex-shrink: 0;
 }
 
 .message-insight-trigger {
@@ -5880,6 +5882,22 @@
     color: var(--primary);
     background: color-mix(in srgb, var(--primary) 10%, transparent);
   }
+
+  &.compact {
+    width: 24px;
+    height: 24px;
+    padding: 0;
+    justify-content: center;
+    border-radius: 50%;
+    color: var(--primary);
+    background: transparent;
+    transform: none;
+
+    svg {
+      width: 14px;
+      height: 14px;
+    }
+  }
 }
 
 .message-wrapper-with-selection:hover .message-insight-trigger,
@@ -5887,6 +5905,16 @@
   opacity: 0.78;
 }
 
+.message-wrapper-with-selection:hover .message-insight-trigger.compact,
+.message-insight-trigger.compact:focus-visible {
+  opacity: 0.72;
+}
+
+.message-insight-trigger.compact:hover {
+  opacity: 1;
+  background: color-mix(in srgb, var(--primary) 10%, transparent);
+}
+
 .message-insight-trigger:focus-visible {
   outline: 2px solid color-mix(in srgb, var(--primary) 42%, transparent);
   outline-offset: 2px;
diff --git a/src/pages/ChatPage.tsx b/src/pages/ChatPage.tsx
index 6589299..9ce09f3 100644
--- a/src/pages/ChatPage.tsx
+++ b/src/pages/ChatPage.tsx
@@ -8640,7 +8640,8 @@ function MessageInsightControl({
   avatarUrl,
   senderName,
   targetText,
-  contextCount
+  contextCount,
+  compact
 }: {
   message: Message
   messageKey: string
@@ -8650,6 +8651,7 @@ function MessageInsightControl({
   senderName?: string
   targetText: string
   contextCount: number
+  compact?: boolean
 }) {
   const anchorRef = useRef<HTMLButtonElement | null>(null)
   const cardRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null)
@@ -8798,9 +8800,16 @@ function MessageInsightControl({
 
   return (
     <>
-      <button ref={anchorRef} type="button" className="message-insight-trigger" onClick={handleOpen} title="深度解析">
+      <button
+        ref={anchorRef}
+        type="button"
+        className={`message-insight-trigger ${compact ? 'compact' : ''}`}
+        onClick={handleOpen}
+        title="深度解析"
+        aria-label="深度解析"
+      >
         <Star size={12} />
-        <span>深度解析</span>
+        {!compact && <span>深度解析</span>}
       </button>
       {card}
     </>
@@ -10085,6 +10094,7 @@ function MessageBubble({
       senderName={resolvedSenderName || session.displayName || session.username}
       targetText={cleanedParsedContent}
       contextCount={aiMessageInsightContextCount || 50}
+      compact={!isGroupChat}
     />
   ) : null