diff --git a/cn_dicts/ext.dict.yaml b/cn_dicts/ext.dict.yaml
index 8c60a78..075b7fe 100644
--- a/cn_dicts/ext.dict.yaml
+++ b/cn_dicts/ext.dict.yaml
@@ -17,7 +17,7 @@
 # - [同义词词林2020.3.26修订版](https://forum.freemdict.com/t/topic/1211)
 ---
 name: ext
-version: "2024-02-03"
+version: "2024-02-05"
 sort: by_weight
 ...
 # +_+
@@ -187068,6 +187068,7 @@ sort: by_weight
 前尘应念	qian chen ying nian	100
 前尘影事	qian chen ying shi	100
 前程锦绣	qian cheng jin xiu	100
+前程朤朤	qian cheng lang lang	100
 浅成岩	qian cheng yan	100
 千尺下载	qian chi xia zai	100
 千重浪	qian chong lang	100
diff --git a/others/script/rime/汉字拼音映射.txt b/others/script/rime/汉字拼音映射.txt
index abc3696..8b31cc5 100644
--- a/others/script/rime/汉字拼音映射.txt
+++ b/others/script/rime/汉字拼音映射.txt
@@ -786,6 +786,7 @@
 又双叒叕
 钟梓萓
 龙行龘龘
+前程朤朤
 陈寅恪
 蟙䘃
 噬嗑