* exchanges: Improve TestMain usage * exchanges: Further cleanups * exchanges/kucoin: update TestProcessOrderbook to use test context * refactor: rename SetRunning to SetRunningURL for clarity across exchanges