* CI: Replace docker amd64 with native runner, switch Docker test arch to amd64
* tests: Remove spaces and new lines from test JSON timestamp fields
* builds: Disable sonic for arm64 due to OKX unmarshal issue
* nits: Improve Dockerfile comment and fix build tag