diff --git a/lib/notion/getPageProperties.js b/lib/notion/getPageProperties.js
index 83982e4e..f3a20ea2 100644
--- a/lib/notion/getPageProperties.js
+++ b/lib/notion/getPageProperties.js
@@ -224,6 +224,8 @@ function generateCustomizeSlug(postProperties, NOTION_CONFIG) {
     NOTION_CONFIG
   ).split('/')
 
+  const POST_URL_PREFIX_MAPPING_CATEGORY = siteConfig('POST_URL_PREFIX_MAPPING_CATEGORY',{},NOTION_CONFIG)
+
   allSlugPatterns.forEach((pattern, idx) => {
     if (pattern === '%year%' && postProperties?.publishDay) {
       const formatPostCreatedDate = new Date(postProperties?.publishDay)
@@ -240,7 +242,12 @@ function generateCustomizeSlug(postProperties, NOTION_CONFIG) {
     } else if (pattern === '%slug%') {
       fullPrefix += postProperties.slug ?? postProperties.id
     } else if (pattern === '%category%' && postProperties?.category) {
-      fullPrefix += postProperties.category
+      let categoryPrefix = postProperties.category
+      // 允许映射分类名，通常用来将中文分类映射成英文，美化url.
+      if(POST_URL_PREFIX_MAPPING_CATEGORY[postProperties?.category]){
+        categoryPrefix = POST_URL_PREFIX_MAPPING_CATEGORY[postProperties?.category]
+      }
+      fullPrefix += categoryPrefix
     } else if (!pattern.includes('%')) {
       fullPrefix += pattern
     } else {