feat: integrate Sentry in CI and Astro config for enhanced error tracking

Ensures Sentry is consistently configured across CI and project settings, improving error monitoring and issue resolution.

.github/workflows/docker.yml

@@ -50,6 +50,9 @@ jobs:
           push: true
           tags: ${{ steps.meta.outputs.tags }}
           labels: ${{ steps.meta.outputs.labels }}
+        env:
+          SENTRY_AUTH_TOKEN: ${{ secrets.SENTRY_AUTH_TOKEN }}
+          SENTRY_PROJECT: ${{ secrets.SENTRY_PROJECT }}
 
       # This step generates an artifact attestation for the image, which is an unforgeable statement about where and how it was built. It increases supply chain security for people who consume the image. For more information, see "[AUTOTITLE](/actions/security-guides/using-artifact-attestations-to-establish-provenance-for-builds)."
       - name: Generate artifact attestation