diff --git a/README.md b/README.md
index ce14139..03ebeee 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -21,6 +21,7 @@ English | [简体中文](./README.zh-cn.md)
 - [Memos 广场 🎪](https://now.memobbs.app/)
 - [APPDO 数字生活指南](https://mini.appdo.xyz/)
 - [85.60×53.98卡粉订阅/提醒](https://tg.docofcard.com/)
+- [Charles Chin's Whisper](https://memo.eallion.com/)
 
 ### Platform
 
diff --git a/README.zh-cn.md b/README.zh-cn.md
index a67db90..c817e33 100644
--- a/README.zh-cn.md
+++ b/README.zh-cn.md
@@ -21,6 +21,7 @@
 - [Memos 广场 🎪](https://now.memobbs.app/)
 - [APPDO 数字生活指南](https://mini.appdo.xyz/)
 - [85.60×53.98卡粉订阅/提醒](https://tg.docofcard.com/)
+- [Charles Chin's Whisper](https://memo.eallion.com/)
 
 ### 平台